اللجنة المعنية بالمشاريع وتيسير الأعمال التجارية والتنمية في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 企业、工商促进和发展委员会
- "لجنة تنمية التجارة والصناعة والمشاريع" في الصينية 贸易、工业和企业发展委员会
- "مجموعة الـ 77 بكامل هيئتها المعنية بمؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية واللجنة التحضيرية المعنية بالاستراتيجية الإنمائية الدولية الجديدة" في الصينية 第五届贸发会议和新的国际发展战略筹备委员会77国集团全体会议
- "حلقة العمل المشتركة بين الأمم المتحدة وإدارة التعاون التقني لأغراض التنمية المعنية بمشاكل التنمية واحتياجات السياسات العامة للاقتصادات الجزرية الصغيرة" في الصينية 联合国技合部小岛屿经济发展问题与政策需要讲习班
- "اللجنة الاستشارية المعنية بالديون والتنمية" في الصينية 债务和发展问题咨询委员会
- "اللجنة التوجيهية المعنية بمعايير اختيار المشاريع" في الصينية 项目选定标准指导委员会
- "اللجنة المشتركة بين الإدارات المعنية بالتنمية الريفية" في الصينية 部门间农村发展委员会
- "اللجنة الاستشارية المعنية بالتنمية الريفية" في الصينية 农村发展咨询委员会
- "فريق الخبراء المعني بالمشاكل الخاصة التي تنطوي عليها التجارة والتنمية الاقتصادية للبلدان النامية غير الساحلية" في الصينية 内陆发展中国家贸易和经济发展所涉特殊问题专家组
- "اللجنة المؤقتة المعنية بالدورة الوزارية لمجلس التجارة والتنمية" في الصينية 贸易和发展理事会部长级会议临时委员会
- "مركز تنمية الأعمال التجارية للمرأة" في الصينية 妇女商业发展中心
- "الفريق المشترك بين الأمانات التابع للجنة التنسيق الإدارية المعني بالموارد المائية" في الصينية 行政协调会秘书处间水资源小组
- "فرقة العمل المعنية بالتنمية الريفية والتابعة للجنة التنسيق الإدارية" في الصينية 行政协调会农村发展工作队
- "اللجنة الاستشارية لليونيدو المعنية بالتنسيق في مجال التنمية الصناعية" في الصينية 工发组织工业发展协调咨询委员会
- "مجلس التعاون المعني بالأعمال التجارية" في الصينية 商业合作理事会
- "البرنامج المشترك للمقررين الذي أنشأته الفرقة العاملة المعنية بتيسير التجارة التابعة للجنة الاقتصادية لأوروبا" في الصينية 欧经会贸易便利化工作队联合报告员方案
- "الصندوق الاستئماني المشترك بين برنامج الأمم المتحدة الإنمائي والسويد لدعم اللجنة الاستشارية التقنية المعنية بالشراكة العالمية في مجال المياه" في الصينية 开发署/瑞典支助全球水事伙伴关系技术咨询委员会信托基金
- "حلقة العمل المعنية بتغير المناخ والطاقة والأعمال التحضيرية للدورة التاسعة للجنة التنمية المستدامة" في الصينية 气候变化、能源、可持续发展委员会第九届会议筹备工作讲习班
- "لجنة التيسير المعنية بالصومال التابعة للهيئة الحكومية الدولية المعنية بالتنمية" في الصينية 伊加特索马里促进委员会
- "اللجنة المعنية بتنسيق المعلومات التجارية" في الصينية 贸易信息协调委员会
- "الفريق العامل التقني المنبثق عن فرقة العمل التابعة للجنة التنسيق الإدارية والمعنية بالتنمية المستدامة" في الصينية 行政协调委员会可持续发展工作队技术工作组
- "اللجنة الفرعية المعنية بالمشاريع" في الصينية 项目小组委员会
- "اللجنة الخاصة المعنية بالمشاكل التي تواجهها الدول النامية المنتجة من مصادر برية والأشد تضرراً بالإنتاج من قاع البحار" في الصينية 受海底生产影响最严重的发展中陆上生产国可能遇到的问题特别委员会
- "مركز تنمية الأعمال التجارية" في الصينية 商业发展中心
- "قسم تيسير الأعمال التجارية" في الصينية 企业促进科
- "اللجنة المعنية بالمسائل القضائية والتشريعية والمسائل المتعلقة بالإطار الدستوري" في الصينية 司法、立法和宪法框架问题委员会
- "اللجنة المعنية بالمسائل الحرجية في منطقة البحر الابيض المتوسط" في الصينية 地中海森林问题委员会-地中海森林
أمثلة
- وقد تختار اللجنة المعنية بالمشاريع وتيسير الأعمال التجارية والتنمية أن تشرع في معالجة قضايا محددة بالاستناد إلى مناقشات أفرقة الخبراء.
企业、工商促进和发展委员会可根据专家小组的讨论意见选择若干具体议题。 - 12-21 وأُنشئت اللجنة المعنية بالمشاريع وتيسير الأعمال التجارية والتنمية لتتولى معالجة القضايا المتصلة بتنمية المشاريع والهياكل الأساسية للخدمات من أجل التنمية والكفاءة في التجارة، والعولمة واستراتيجيات التنمية، بما فيها التجارب الناجحة.
21 设立企业、工商促进和发展委员会是为处理下列方面的有关问题:企业发展、促进发展的服务基础设施、贸易效率、全球化与发展战略,包括成功经验。 - 12-23 وأُنشئت اللجنة المعنية بالمشاريع وتيسير الأعمال التجارية والتنمية لتتولى معالجة القضايا المتصلة بتنمية المشاريع والهياكل الأساسية للخدمات اللازمة للتنمية وكفاءة التجارة، والقضايا المتصلة بالعولمة واستراتيجيات التنمية، بما فيها التجارب الإنمائية الناجحة.
23 设立企业、工商促进和发展委员会是为处理下列方面的有关问题:企业发展、促进发展的服务基础设施、贸易效率、全球化与发展战略,包括成功经验。 - 12-23 وأُنشئت اللجنة المعنية بالمشاريع وتيسير الأعمال التجارية والتنمية لتتولى معالجة القضايا المتصلة بتنمية المشاريع والهياكل الأساسية للخدمات من أجل التنمية والكفاءة في التجارة، والعولمة واستراتيجيات التنمية، بما فيها التجارب الناجحة.
23 设立企业、工商促进和发展委员会是为了处理与以下方面有关问题:企业发展、促进发展的服务基础设施、贸易效率以及全球化与发展战略,包括成功经验。 - ولاحظ مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية (الأونكتاد) التقدم المحرز في تعميم المنظور الجنساني عملا بالتوصية الصادرة عن اللجنة المعنية بالمشاريع وتيسير الأعمال التجارية والتنمية التابعة لمجلس التجارة والتنمية بخصوص تعميم مراعاة المنظور الجنساني في جميع مجالات العمل.
联合国贸易和发展会议(贸发会议)注意到,通过执行贸易和发展理事会企业、工商促进和发展委员会的建议,在两性平等问题主流化方面取得了进展。 - 11 ألف-14 وأُنشئت اللجنة المعنية بالمشاريع وتيسير الأعمال التجارية والتنمية كهيئة فرعية لمجلس التجارة والتنمية للتعامل مع القضايا المتصلة بتنمية المشاريع والهياكل الأساسية للخدمات اللازمة للتنمية وكفاءة التجارة، والقضايا المتصلة بالعولمة واستراتيجيات التنمية، بما فيها التجارب الإنمائية الناجحة.
11A.14 企业、工商促进和发展委员会是作为贸易和发展理事会的一个附属机关成立的,以处理下列方面的有关问题:企业发展、促进发展的劳务基础设施、贸易效率、全球化和发展战略,包括除别的外成功的发展经验。
كلمات ذات صلة
"اللجنة المعنية بالمرأة والسكان والتنمية" بالانجليزي, "اللجنة المعنية بالمسؤولية الشخصية والتبعة المالية" بالانجليزي, "اللجنة المعنية بالمسؤولية عن المتسببين في الحرب وإنفاذ العقوبات" بالانجليزي, "اللجنة المعنية بالمسائل الحرجية في منطقة البحر الابيض المتوسط" بالانجليزي, "اللجنة المعنية بالمسائل القضائية والتشريعية والمسائل المتعلقة بالإطار الدستوري" بالانجليزي, "اللجنة المعنية بالمشردين واللاجئين" بالانجليزي, "اللجنة المعنية بالمطالبات العقارية للمشردين واللاجئين" بالانجليزي, "اللجنة المعنية بالمعايير الدولية للمحاسبة" بالانجليزي, "اللجنة المعنية بالمفقودين في قبرص" بالانجليزي,